Add a "played" list option

The ability to mark a game as played would allow users to easily see what games that they have already played without having to add the game to their collection or mark it as hidden. This could be helpful for users that have played games through services like game pass, but do not own the game and do not necessarily want to hide the game from showing up entirely.

You could make a custom list called “played” to do this.